ToroSite

Unico MegaPortal de Torinos de la red!!
Fecha actual Sab Nov 15, 2025 4:48 am

Todos los horarios son UTC-03:00




Nuevo tema  Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 12 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Jul 22, 2005 5:54 pm 
Desconectado
Administrador
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Feb 14, 2005 5:02 am
Mensajes: 5557
Ubicación: Lanus
Como verán sigo, y sigo, y sigo y sigo y sigo webeando en la web...

Soy como las pilas, and going going going going...

Aca les dejo un texto netamente yankee que habla del toro...

..."There’s a mystery around the Argentine Torino car. This model is not only not a Ford, but it’s completely different from the American version. The first question that arises is: How did the Argentineans managed to use an American trademark for a completely different product without being busted?

First a bit of history about the magnificent American Torino model. This car was produced by Ford for the American market between 1968-1976. It was a medium size version for those days’ standards and it replaced the Ford Fairlane, although that name was retained for the base models with different trim than those that wore the Torino name. Available in a number of body styles this model featured a two-door fastback, two or four-door hardtop, a four-door station wagon, and a two-door convertible, while the Ford Ranchero car-based pickup used the same front end. Engine choices ranged from a 302 cubic inch small-block V8 to Ford's FE series 390 cubic inch big-block. The Torino GT was the upscale model, with extra 'sport' trim. During the following years much work would be done around this model, improving its outstanding characteristics and expressing the latest innovations within the auto production industry. Its stylish and cool appearance was what guys called a "chick magnet" as well as an outstanding car. That’s why it has remained as a beloved and coveted possession to our days, when some of these terrific pieces are collectables.

The Argentinean Torino also has a rich history to offer. Alike the American Torino, the Argentinean one was a breakthrough automobile. In 1966 the Torino, IKA’s first integral national product enters the market. One year latter, on November 1967 Régie Nationale des Usines, Renault joins IKA. From then on, Kaiser would no longer be IKA, but IKA-Renault, a very profitable partnership that would soon give birth to mass consumption models such as the Renault 12. This opens a new era in the Argentinean car industry. According to the sources we’ve researched, IKA and American Motors had signed an agreement for this car’s production in our country. The Rambler American Rouge was the foundation from which engineers and designers would be working on to create "our" Torino. The famous Italian carman Pininfarina would be the one who would adapt that standard version to the Latin style market by altering the front end and grille as well as the interior. The ultimate cool detail was the bull plaque on the grill, as a homage to the Argentine’s pampas that at the same time traced a link line with Ferrari’s "cavallino rampanti"-wild horse- and Lamborghini’s bull. On November 30th 1966 this glamorous car was presented to the Argentine market. Alike the American model, this Torino’s impact on the consumers’ market was just perfect. Everybody wanted to own a Torino, it was a cool, glamorous, fast and top of the top possession. Especially after the record breaking in Nuremberg in 1969 after 84 hours run. And also, alike the American one still is, and has become a precious collectible for those automobile lovers. Such was this car’s impact in to the Latin market that soon after it was released, there were made scale auto models reproductions of this beauty. Among the most careful and glorious diecast Torino examples was Buby’s, a coveted toy back then and a beloved collectible nowadays.

It appears the mystery has been solved. Two different models, sharing the same name which have had an incredible impact within the automobile market and have set really high standards for future productions and left a permanent mark within this industry’s evolution. "...

Alguien que traduzca ???? :lol:


------ www.motorsportmemorial.com -----

Jorge Kissling
Complete name: Jorge Kissling
Birth date: ??.???.????
Birth Place: unknown, unknown
Death date: 28.Apr.1968
Death Place: Lobería, Buenos Aires, Argentina
Nationality: Argentina
Gender: male
Age at death: ??

Accident date: 28.Apr.1968
Series: Turismo Carretera
Race: Vuelta de Balcarce-Lobería
Event: race
Country: unknown
Venue: unknown
Variant: -

Role: driver
Vehicle type: car
Vehicle sub-type: stock car
Vehicle brand/model: IKA Torino 380W
Vehicle number:

Note:
Kissling suffered a fatal accident in Lobería driving an IKA Torino 380W which had been modified for racing purposes. IKA was an Argentinean company that represented Renault in that country.


Pasemos a Brasil, qué piensan los brasileiros... ????

A máquina dos pampas
O bom resultado em uma corrida em Nürburgring
deu mais prestígio ao Renault Torino argentino

http://www2.uol.com.br/bestcars/ph/151a.htm
http://www2.uol.com.br/bestcars/ph/151a-2.htm

Que lo disfruten...

Voy a seguir buscando, seguramente encuentre más...

Informó Toroman para Torosite, webeando en la web... jojojojojo

un abrazo

_________________
Imagen

Torneta Power by LNM!!!!
La Bebé - Vamos por más !!! proximamente en torosite...
http://www.torosite.com.ar/foro/viewtopic.php?t=5787


Arriba
   
 
MensajePublicado: Vie Jul 22, 2005 6:08 pm 
Desconectado
Torero - Turbinado
Torero - Turbinado

Registrado: Mar Mar 09, 2004 9:57 pm
Mensajes: 9885
Citar:
Alguien que traduzca ???? :lol:
Seria algo asi...

Hay un misterio alrededor del coche de Argentina Torino. Este modelo no es un Ford :shock: , sino que es totalmente diferente de la versión americana. La primera pregunta que se presenta es: ¿Cómo el Argentino a manejado para utilizar una marca registrada americana para un producto totalmente diverso sin ser reventado? Primero un poco historia sobre el modelo americano magnífico de Torino. Este coche fue producido por Ford :shock: para el mercado americano entre 1968-1976. Era una versión del tamaño medio para los estándares de esos días y substituyó el Ford Fairlane, :shock: :? aunque ese nombre fue conservado para los modelos bajos con diverso ajuste que los que usaron el nombre de Torino. Disponible en un número de carrocerías este modelo ofreció un fastback de la dos-puerta, dos o un hardtop de cuatro puertas, un carro de cuatro puertas de la estación, y un convertible de la dos-puerta, mientras que la recolección coche-basada Ranchero de Ford :shock: :? :shock: utilizó el mismo extremo delantero. Las opciones del motor se extendieron de 302 pulgadas cúbicas pequeño-bloquean V8 a la pulgada cúbica de la serie 390 del FE de Ford grande-bloquean. El Torino GT ???? :? era el modelo del upscale, con el ajuste adicional del ' deporte '. Durante los años siguientes mucho trabajo sería hecho alrededor de este modelo, mejorando sus características excepcionales y expresando las innovaciones más últimas dentro de la industria auto de la producción. Su aspecto con estilo y fresco era lo que llamaron los individuos un "imán del polluelo" así como un coche excepcional. Ése es porqué ha permanecido como querido y convertido en la posesión a nuestros días, cuando algunos de estos pedazos fabulosos son colleccionbles. El Torino argentino también tiene una historia rica a ofrecer. Igualmente el Torino americano, el argentino era un automóvil de la brecha. A 1966 el Torino, primer producto nacional integral de IKA incorpora el mercado. Un año de último, en DES Usines, Renault de noviembre 1967 de Régie Nationale ensambla IKA. De entonces encendido, Kaiser sería no más de largo IKA, pero IKA-Renault, una sociedad muy provechosa que pronto daría a luz a los modelos totales de la consumición tales como el Renault 12. Esto abre una nueva era en la industria automovilística argentina. Según las fuentes hemos investigado, IKA y los motores americanos habían firmado un acuerdo para la producción de este coche en nuestro país. El colorete americano de Rambler era la fundación de la cual los ingenieros y los diseñadores estarían trabajando encendido para crear "nuestro" Torino. El Pininfarina carman italiano famoso sería el quién adaptaría esa versión estándar al mercado latino del estilo alterando el extremo delantero y la parrilla así como el interior. El último detalle fresco era la placa del toro en la parrilla, como homenaje a la pampa de la Argentina que en el mismo tiempo remontó una línea del acoplamiento con caballo rampanti"-salvaje del cavallino de Ferrari el "y el toro de Lamborghini. De noviembre el 30 de 1966 este coche encantador fue presentado al mercado de Argentina. Igualmente el modelo americano, el impacto de este Torino en el mercado de consumidores era apenas perfecto. Todos deseó a propio un Torino, él era un fresco, encantador, rápidamente y tapa de la posesión superior. Especialmente después del expediente adaptación Nuremberg en 1969 después de 84 horas de funcionamiento. Y también, el un alambique americano es igualmente, y se ha convertido en un cobrable precioso para esos amantes del automóvil. Tal era impacto de este coche adentro al mercado latino que pronto después de que fuera lanzado, allí fue hecho las reproducciones de los modelos del automóvil de la escala de esta belleza. Entre el Torino fundido a troquel más cuidadoso y más glorioso los ejemplos eran Buby, a convertido la parte posteriora del juguete entonces y un cobrable querido hoy en día. Aparece que se ha solucionado el misterio. Dos diversos modelos, compartiendo el mismo nombre que han tenido un impacto increíble dentro del mercado del automóvil y han fijado las mayores niveles realmente para las producciones futuras y a la izquierda una marca permanente dentro de la evolución de esta industria "...

FORD ???? :shock: :shock: :shock:


Arriba
   
 
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jul 22, 2005 6:28 pm 
Desconectado
La Niña Motorsport
La Niña Motorsport
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 08, 2004 10:05 am
Mensajes: 15811
Ubicación: Temperley
no te traducis nada chris que lo pario

_________________
Freedooooooooooooommmmmmmmmmmmm


Arriba
   
 
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jul 22, 2005 6:43 pm 
Desconectado
Asador Oficial - Cliente LNM
Asador Oficial - Cliente LNM
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 08, 2005 6:39 pm
Mensajes: 4521
Ubicación: Capital Federal (PALERMO)
GROSO. BIEN AHI!!! COMO VERAN Y YA LO SABEN. SOMOS POSEEDORES DE ALTO VEHICULO CON PEDAZO DE HISTORIA. ESTO ES LO QUE DEBERIAN SABER LOS SALVAJES QUE "PERSONALIZAN" LOS TOROS, LOS QUE LOS CORTAN, LOS QUE LOS DEJAN PUDRIENDOSE TIRADOS, Y ASI PUEDO SEGUIR, ES MAS ME ACORDE (DESVIRTUANDO DEL HIJO DE MIL PUTA QUE LLEVO UNO AL DESHUESADERO Y NO SE LO VENDIO A MI PRIMO PARA QUE ME QUEDE). BUENA DATAAAA!!! TOMAAAAAAA PARA QUE TENGAN LOS FALCON Y LAS CHEVYS.

POR CIERTO, PERO QUE PROGRAMA USASTE CHRIS????

_________________
Christian
Imagen


Arriba
   
 
MensajePublicado: Vie Jul 22, 2005 7:08 pm 
Desconectado
Torero - Normal 80 Oct.
Torero - Normal 80 Oct.
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Mar 04, 2005 4:24 pm
Mensajes: 274
Ubicación: Punta del Este, Uruguay
Citar:
FORD ???? :shock: :shock: :shock:
YEAP EL DE STARKY & HUTCH JJAJAJ
Imagen

Imagen


Arriba
   
 
MensajePublicado: Vie Jul 22, 2005 7:57 pm 
Desconectado
Administrador
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Feb 14, 2005 5:02 am
Mensajes: 5557
Ubicación: Lanus
Si chris Ford...

ALTOPOWERTRASLATOR.USE.COM

Ford Torino, americano, V8...

Osea que lo que hablan es del nombre en sí, y la comparación del impacto del vehículo en la gente...

Yo en otro topic lo había dicho, en el cual kurt hablaba sobre el safari creo, que había otro auto en el mundo que se llamaba safari...

CHE NOSOTROS TAMBIÉN TENEMOS EL "TORINO GT" que les pasa !!!!

Los fabrica El Detalle, y son carrocerías de colectivos montadas sobre chasis y motor Mercedes, por ej, la línea 160 tiene algunos varios de estos...

Y de lo que dicen los brasucas ????

alguno que traduzca ???

Por que los carniceros y verduleros, que juegan a ser artistas con los toros, encima que quedan pocos, porque DIOS POR QUEEEEEE NO ENTRAN ACA Y LEEN ESTO !!!??? O PORQUE NO BUSCAN ALGO SOBRE LA HISTORIA DEL TORO !!!???

En fin, me alegra que les haya gustado...

Como vengo con la info LPM !!!!!...

un abrazo

_________________
Imagen

Torneta Power by LNM!!!!
La Bebé - Vamos por más !!! proximamente en torosite...
http://www.torosite.com.ar/foro/viewtopic.php?t=5787


Arriba
   
 
MensajePublicado: Vie Jul 22, 2005 8:08 pm 
Desconectado
Torero - Turbinado
Torero - Turbinado

Registrado: Mar Mar 09, 2004 9:57 pm
Mensajes: 9885
Citar:
Si chris Ford...

ALTOPOWERTRASLATOR.USE.COM

Ford Torino, americano, V8...
Ya se ke existe el Ford Torino pero eso ke tiene ke ver con el Rambler American ????

porque dice

Este coche fue producido por Ford para el mercado americano entre 1968-1976


Arriba
   
 
MensajePublicado: Vie Jul 22, 2005 8:26 pm 
Desconectado
Administrador
Administrador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Feb 14, 2005 5:02 am
Mensajes: 5557
Ubicación: Lanus
Citar:
Ya se ke existe el Ford Torino pero eso ke tiene ke ver con el Rambler American ????

porque dice

Este coche fue producido por Ford para el mercado americano entre 1968-1976
Porque por lo que lei, está haciendo una comparación, habla del ford torino, que creo que se fabricó durante esos años

http://www.torinocobra.com/production_numbers.htm

Y creo que lo que intenta destacar es que, si bien ambos vehículos tienen el mismo nombre, no tiene nada que ver uno con el otro...

Ahora yo me pregunto, si la Ford sacó el Torino en el 68, y Ika el Torino en el 66, por qué no le hizo un juicio por protección de patente y marca a la ford, raro no ???

En definitiva chris, es un yankee hablando del torino de ford, y destacando que hubo un torino argentino, intenta detallar que no tiene nada que ver uno con otro, y de paso cañazo elogia un poco al Toro Argento...

un abrazo

_________________
Imagen

Torneta Power by LNM!!!!
La Bebé - Vamos por más !!! proximamente en torosite...
http://www.torosite.com.ar/foro/viewtopic.php?t=5787


Arriba
   
 
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jul 22, 2005 9:06 pm 
Desconectado
Torero - Nitrometano
Torero - Nitrometano
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Abr 27, 2004 3:04 pm
Mensajes: 1568
Ubicación: Neuquen
La primera frase lo dice todo:
."There’s a mystery around the Argentine Torino car. This model is not only not a Ford, but it’s completely different from the American version. The first question that arises is: How did the Argentineans managed to use an American trademark for a completely different product without being busted?


Mi interpretación:
Hay un misterio alrededor del automovil Torino Argentino. El modelo no solamente no es un ford, es completamente diferente de la version Estadounidense. La primera pregunta es: como los Argentinos hicieron (administraron, gerenciaron), para usar una marca registrada estadounidense para un producto completamente diferente al estadounidense sin haberlo bastardeado (chuneado, estropeado)..
Ojo esto no significa que hallamos copiado el nombre Torino, sino que ellos lo conocen como otro auto y no se explican como hicieron en Argentina para tener una marca igual sin hacer un desastre.

Hablan muy bien del toro. Despues plantean en primer término lo del ford Torino y en el otro parrafo lo de nuestro Toro. es de destacar para mi la frase:

there were made scale auto models reproductions of this beauty.

"Fueron hechos reproducciones en escala de esta belleza"

Ta buena la nota.
Saludos


Arriba
   
 
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jul 24, 2005 1:15 am 
Desconectado
Torero - Turbinado
Torero - Turbinado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 08, 2004 11:02 am
Mensajes: 2917
Ubicación: 9 de Julio (B)
Opino lo mismo que Alek, para mi los yankis se preguntan como diablos hicieron los de IKA para ponerle el nombre TORINO a un auto siendo que ya existia otro auto con el mismo nombre.

Igual yo no se si hay algun tipo de ley o regla que diga que no se pueden llamar igual?


Arriba
   
 
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jul 24, 2005 2:09 pm 
Desconectado
Moderador
Moderador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jun 20, 2004 12:06 am
Mensajes: 6367
Ubicación: Bernal
Perdón pero me parece que ese párrafo o por lo menos parte de el no fué escrito en EEUU porque dice "our country" (nuestro país) y "our Torino" (nuestro Torino) haciendo referencia a la Argentina y al Torino de IKA.
Igual todo ese tema del logo, del cavallino rampanti, de las 84 Hs, me parece que tieen mucha similitud con lo que se lee por estos pagos como para que haya sido escrito por alguien que no vive acá.

_________________
Imagen

y ustedes síganla chupando!!!! :twisted:


Arriba
   
 
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Ago 10, 2005 9:32 pm 
Desconectado
Torero - Turbinado
Torero - Turbinado
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 22, 2004 7:55 pm
Mensajes: 3578
Ubicación: CORDOBA CAPITAL
VIDEO DE MI NOVIA EN EL AUTITO NUEVO


ImagenClick here to see Video

_________________
Imagen

En cirujia cosmetica. Ya falta menos


Arriba
   
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 12 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC-03:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Theme Created by HOLLYSMOKE
Theme updated to phpBB 3.1.6 by KamijouTouma
Theme Version is 3.1.6-ss2

Traducción al español por phpBB España